Drishyam (2015), starring Ajay Devgn, and Drishyam 2 (2022), starring Mohanlal, were produced by Panorama Studios International after they purchased the rights to both of the original Malayalam films of the same name. In order to remake the films in other languages, the banner has also obtained the rights to both films in all non-Indian languages.

“After the tremendous success of Drishyam 2 (in Hindi), Panorama Studios International Ltd. is pleased to announce that it has acquired remake rights of the Malayalam language films Drishyam 1 and Drishyam 2 in all non-Indian languages i.e. all foreign languages including English, but excluding Filipino, Sinhala, and Indonesian,” reads an official statement from the production house. In addition to the film's rights in multiple languages, we have also acquired the rights to remake Drishyam 2 in Chinese. We are currently negotiating a Korean, Japanese, and Hollywood production.

The first Drishyam, directed by Nishikant Kamat and starring Tabu, Shriya Saran, Ishita Dutta, Mrunal Jadhav, Kamlesh Sawant, and Rajat Kapoor, was a commercial success. Abhishek Pathak's Drishyam 2, which also featured Akshaye Khanna in the lead role and was directed by Abhishek Pathak, raked in Rs 240.54 crores at the India box office. The original Drishyam series was directed by Jeethu Joseph and starred Meena, Asha Sharath, Ansiba Hassan, and Esther Anil.